* Внимание! ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЗАКАЗ книги позволяет Вам заранее гарантированно закрепить за собой покупку выбранного товара до того момента, когда предварительно заказанная книга/товар станет доступной для покупки (как правило, книги по предварительному заказу планируются к переизданию, к выпуску дополнительного тиража и пр. ). Статус «Наличие на складе» установлен только для того, чтоб система сайта смогла оформить предварительный заказ.
ОПИСАНИЕ
В книге представлены избранные рассказы известного русского писателя, знатока поморского слова Бориса Викторовича Шергина. Впервые его произведения переведены на иностранный язык (норвежский) и даются в параллельном переводе.
Контакты народов, населяющих Европейский Север, традиционны. Своими корнями они уходят в глубину веков. Потому содержание текстов былей и сказаний Бориса Шергина сопоставимо с сочинениями норвежцев Хельге Ингстада, Туpe Воррена и Ларса Сёрежена.
В книге впервые публикуются снимки и документы, некогда принадлежавшие Борису Викторовичу Шергину, а ныне хранящиеся в Архангельском литературном музее.
Помимо этого сборник иллюстрирован фотографиями старого Архангельска и норвежских городов, с которыми у столицы Русского Севера сложились давние торговые и дружеские связи.
Эти снимки любезно предоставлены Архангельским областным краеведческим музеем, Архангельским государственным Северным морским музеем, Норвежским народным музеем, музеями Вардё и Тромсё.
СОДЕРЖАНИЕ
По запросу
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Год издания: 2002
Тираж: 1000
Объем: 368 стр., фото
Формат: твердый переплет, 70х100/32
ISBN: 5-85879-010-0
Переводчик: Марит Бьекенг
Состояние: отличное
ПАРТНЕРСКАЯ ПРОГРАММА
|
|